joi, 14 iunie 2012

BOYFRIEND - "Love Style" MV

Iata si clipul mult asteptat al baietilor de la BoyFriend - Love Style - de pe noul lor album:


                                                             Versuri coreeana (romanizat)


mot kyeondike keuriwoseo keurae na
haruga neo eobshin gi-reoseo keurae
hanshirado neomaneul nan wonha-go
hokshirado nal meolli hal-kka bwahseo duryeob-jiman

chu-eokboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
yeong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
nu-guboda kang-han saram wonhamyeon (nae-ga dwaehyaji)
u-lli-ji anheul sarameul wonhamyeon

na na na na na na na na na na na na na na na paro naya u-uu wow yeah

neo wonhaneun love style (love style)
nae-ga dwaeh-jul-ke now now now
na keuttae keuttae majchwo (majchwo)
kkok keureon saram dwaeh-jul-ke

we’re high we’re right we’re high we don’t stop
we’re high we’re right we’re high we don’t stop
we’re high we’re right we’re high we don’t stop
we’re high we’re right we’re high we don’t stop

jugeora-go neoman bwahseo keurae nan
shimjangi ne-geman ttwiiyeoseo keurae
namdeulboda teukbyeorhal-keon eoptjiman
nu-guboda neowah kkok talma-garyeo noryeok jungiya

chu-eokboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
yeong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
nu-guboda kang-han saram wonhamyeon (nae-ga dwaehyaji)
u-lli-ji anheul sarameul wonhamyeon

nae-ga chaegimjil-ke uri yeppeunineun naman midko jal ttarawah na midji?
neon cheongmal eotteohke keuri yeppeunji na eotteo-khae
shwii-un namjan anijiman ni-ga wonhaneun style da haeju-go shipeo
tuk kkanohko mu-reo bol-ke nae nunbogo daedabhae eotteokhallae?

neo wonhaneun love style (love style)
nae-ga dwaeh-jul-ke now now now
na keuttae keuttae majchwo (majchwo)
kkok keureon saram dwaeh-jul-ke

eojeboda gipeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
dong-hwahboda yeppeun sarang wonhamyeon (nae-ga jwoyaji)
nu-guboda meotjin saram wonhamyeon (nae-ga dwaehyaji)
jilli-ji anheul sarameul wonhamyeon

ttaeroneun shimple-ha-ge ttae-ye ttaraseo jomdeo hwahkkeunha-ge
eotteon- ideulboda nae-ga deo ni gibun da majchwojul-ke

neoneoneo neoman paraboneun hana dul yeoseos
sunjinhan cheok haneun naran nyeoseok
eoryeo boyeodo al-keon da ara
sarangeul maybe naneun i don’t know

                                                                                              Versuri engleza
It’s because I miss you so much that I can’t stand it
It’s because a day without you is so long
I want only you for a moment
Though I’m afraid you might distance yourself from me
* If you want a love, prettier than memories (I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a movie (I’ll give it to you)
If you want a person, stronger than others (I’ll be that person)
If you want a person, who won’t make you cry
Me me me me me me
Me me me me me me
That’s me, wow yeah
** The love style that you want (love style)
I’ll be it now now now
According to each time and situation
I’ll become that kind of person
We’re high We’re right
We’re high We don’t stop (x4)
It’s because I can only see you
It’s because my heart only beats toward you
I’m not that much more special than others but
I’m trying to resemble you more than anyone else
* Repeat
I’ll take care of you, my pretty, just trust me and follow me, you believe me right?
How can you be so pretty, what do I do?
I’m not an easy guy but I want to be every style that you want
I’ll just say it and ask you, look at my eyes and answer me, what are you gonna do?
** Repeat
If you want a love, deeper than yesterday (I’ll give it to you)
If you want a love, prettier than a fairy tale (I’ll give it to you)
If you want a person, greater than anyone else (I’ll be that person)
If you want a person that you won’t get sick of
Sometimes I’ll be simple, but at times, I’ll make it hotter
More than anyone else, I’ll match your mood
The 1, 2, 6 that will only look at you
I’m a guy who pretends to be innocent
But though I look young, I know everything there is to know
Love, maybe, I don’t know



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu